Die neuesten Artikel

Das Elbetal bei Tetschen gehört zu den Landsschaftsschutzgebieten in Tschechien - Foto:  che, Labe udoli, CC BY-SA 2.5

„Die Zukunft ist jetzt – Gemeinsam nachhaltig handeln“ lautet das Jahresthema des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds für das Jahr 2020. In diesem Jahr möchte der Zukunftsfonds eine verstärkte deutsch-tschechische Zusammenarbeit und einen gegenseitigen Erfahrungsaustausch in den Bereichen Ökologie, Klima- und Naturschutz, Umweltbildung und Nachhaltigkeit anstoßen. Deutsch-tschechische Projekte in diesen Bereichen werden verstärkt gefördert.

  • Das neue Präsidium der LV: Hana Slížová, Hans D. Korbel, Milan Neužil, Martin Dzingel, Michal Urban, Petra Laurin (v.l.). Auf dem Bild fehlt Marie Rončka, die in Abwesenheit gewählt wurde. Foto: Manuel Rommel

    Die deutsche Minderheit wählte gleich fünf neue Mitglieder an ihre Spitze. Martin Dzingel wurde für weitere drei Jahre als Präsident bestätigt.

  • Wenzelsplatz November 1989, Foto: ČTK

    Heute vor 30 Jahren wurde ein friedlicher Marsch von tausenden Studenten in der Prager Nationalstraße (Národní třída) brutal niedergeschlagen. Der dramatische Abend bedeutete den Anfang der Samtenen Revolution. Für unseren Autor Hans-Jörg Schmidt war sie der Auslöser, als Korrespondent nach Prag zu wechseln.

  • Maria Bründl im Reichenauer Wald - Foto: Irene Kunc

    Der Herbst ist nicht nur die Jagdzeit, aber auch die Zeit, in der man in den Wald „auf Schwamerln geht“ und so kommt man im Wald an so manch kleinen sakralen Bauten vorbei. So kann man auch im Reichenauer Wald (Rychnov na Moravě) viele Schwammerl in der Nähe des Maria Bründl finden. Und um Maria Bründl dreht sich folgende Sage.

LandesEcho Print

LE 10/2019 - Illustration: Jiří Bernard

In der Oktober-Ausgabe erfahren Sie: welche Rolle die Samtene Revolution und das Jahr 1989 in heutigen Erinnerungen einnehmen und wie ein Animationsfilm die Wendezeit für die jüngere Generation begreifbar macht wie Tschechien um Karel Gott trauert wo der Gründung der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei (DSAP) vor 100 Jahren gedacht wurde welche Höhepunkte das Theaterfestival deutscher Sprache bereithält wie Libor Rouček auf…

    Der Wegweiser zum LandesEcho-Kiosk

    Forum der Deutschen

    Das neue Präsidium der LV: Hana Slížová, Hans D. Korbel, Milan Neužil, Martin Dzingel, Michal Urban, Petra Laurin (v.l.). Auf dem Bild fehlt Marie Rončka, die in Abwesenheit gewählt wurde. Foto: Manuel Rommel

    Die deutsche Minderheit wählte gleich fünf neue Mitglieder an ihre Spitze. Martin Dzingel wurde für weitere drei Jahre als Präsident bestätigt.

    • Maria Bründl im Reichenauer Wald - Foto: Irene Kunc

      Der Herbst ist nicht nur die Jagdzeit, aber auch die Zeit, in der man in den Wald „auf Schwamerln geht“ und so kommt man im Wald an so manch kleinen sakralen Bauten vorbei. So kann man auch im Reichenauer Wald (Rychnov na Moravě) viele Schwammerl in der Nähe des Maria Bründl finden. Und um Maria Bründl dreht sich folgende Sage.

    • Der wiedergewählte Vorsitzende der AGDM Bernard Gaida (links) bei der Jahrestagung in Berlin, rechts Bernd Fabritius. Foto: Karpatenblatt/O.P.

      Anfang November traf sich die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten (AGDM) zu ihrer Jahrestagung in Berlin. Eingeladen wurden die Vorsitzenden der Minderheitenverbände und die Vertreter der Jugendorganisationen der 21 deutschen Minderheiten aus den Ländern Mittel-Ost-Europas und aus den Staaten der ehemaligen Sowjetunion. Für die Landesversammlung der deutschen Vereine waren Präsident Martin Dzingel und der designierte neue JUKON-Vorsitzende Michal Urban dabei.

    • Diversity Beats monotony - Vielfalt statt Einfalt. Das Motto von Jukon bestimmte den Abend - Foto: Manuel Rommel

      „Vielfalt statt Einfalt“, so lautet das Motto der Jugend- und Kulturorganisation der deutschen Minderheit in Tschechien, kurz: Jukon. Unter diesem Motto - Diversity Beats - stand auch die Party, die am vergangenen Samstag viele junge Leute im Prager Club swim zusammenkommen ließ. Zuvor stand eine Mitgliederversammlung auf der Agenda.

    Gesellschaft

    Das Elbetal bei Tetschen gehört zu den Landsschaftsschutzgebieten in Tschechien - Foto:  che, Labe udoli, CC BY-SA 2.5

    „Die Zukunft ist jetzt – Gemeinsam nachhaltig handeln“ lautet das Jahresthema des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds für das Jahr 2020. In diesem Jahr möchte der Zukunftsfonds eine verstärkte deutsch-tschechische Zusammenarbeit und einen gegenseitigen Erfahrungsaustausch in den Bereichen Ökologie, Klima- und Naturschutz, Umweltbildung und Nachhaltigkeit anstoßen. Deutsch-tschechische Projekte in diesen Bereichen werden verstärkt gefördert.

    • Schmiererei an der Karlsbrücke - Foto: Isabelle Wolf

      Mitte Juli beschmierten zwei deutsche Touristen die Prager Karlsbrücke mit einem fünf mal zwei Meter großen Graffiti. Nun wurden sie rechtskräftig verurteilt, nachdem das erste Urteil von den Verteidigern angefochten worden war.

    • Die Preisträger im UT Connewitz in Leipzig, Foto: Ondřej Staněk

      Am Wochenende wurde in Leipzig an acht Journalisten aus Tschechien und Deutschland der Deutsch-tschechische Journalistenpreis vergeben. LandesEcho-Autorin Alena Wagnerová wurde mit dem Sonderpreis für ihre langjährige, herausragende journalistische Tätigkeit geehrt.

    • Prof. Tomáš Halík in der deutschen Botschaft Prag - Foto: Deutsche Botschaft in Prag

      Der Soziologe, Religionsphilosoph und Priester Prof. Tomáš Halík wurde für seine Verdienste um die deutsch-tschechische Versöhnung sowie für sein Engagement für Humanismus, interreligiösen und internationalen Dialog mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet.

    Kultur

    Proteste in Prag 1989 - Foto: Josef Šrámek ml., 1989 sametova revoluce 12, CC BY 4.0

    Das Novemberwochenende vom 16. und 17. November steht ganz im Zeichen des 30. Jubiläums der Samtenen Revolution. Überall in Tschechien finden Veranstaltungen statt, die an die Erlangung von Freiheit und Demokratie vor 30 Jahren erinnern. Einige stellen wir Ihnen in den Kulturtipps vor.

    • Das Theaterstück König Ottokars Glück und Ende am Wiener Volkstheater, Foto: Wiener Volkstheater/Lupi Spuma

      Am Samstag startet das Prager Theaterfestival deutscher Sprache mit Gastspielen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum. Das Festival bringt brisante Themen auf die Bühne. Das LandesEcho stellt eine Auswahl des Programms vor.

    • Matthias et Maxime - Foto: Mezipatra

      Wenn die Tage merklich kürzer und die Nächte länger werden, dann beginnt sie, die Kinozeit. Nach dem Filmfest geht es nun weiter im Kinoherbst mit dem 20. Queer-Filmfestival Mezipatra, das die bunte Vielfalt des queeren Kinos zeigt. Gleichzeitig findet im Landkreis Pilsen das „Juniorfest 2019“ statt, ein Filmfestival für Groß und Klein. In Frauenberg lässt eine Ausstellung die Avantgarde-Kunst von Karel Teige entdecken und die Lucerna-Bar lädt zu einem Hiphop-Konzert mit De La Soul ein.

    • "Die Leiden des jungen Werther" im Nationaltheater - Foto: Národní divadlo

      Starten Sie mit einer geballten Ladung Kultur in den November. Zum Beispiel mit einem Besuch der Retrospektive des tschechischen Künstlers Bedřich Dlouhý in der Hauptstadtgalerie oder mit elektronischen Klängen des Künstlers Iannis Xenakis im Centrum für Gegenwartskunst DOX. Für Anhänger klassischer Werke zeigt das Prager Nationaltheater „Die Leiden des jungen Werther“, Verdis „Maskenball“ und Smetanas Oper „Dalibor“. Außerdem eröffnet im Goethe-Institut eine neue Fotoausstellung zum Thema „Brücken“.

    Unterwegs

    Aussicht auf den Großen Arber - Foto: Jana Heenen

    Unsere WanderBloggerin weiß, was man tun muss, wenn man vor etwas Angst hat: sich den Ängsten stellen! Die Konfrontationstherapie, die unsere WanderBloggerin im Böhmerwald in Eigenregie durchführte, barg jedoch ungeahnte Komplikationen. Dafür winkte am Ende eine phänomenale Aussicht bis zu den Alpen als Belohnung.

    • Schloss Schönhof - Foto: Jana Heenen

      Unsere WanderBloggerin stellt sich schon lange eine Frage: Ab wann spricht man von einer Wanderung und nicht mehr von einem Spaziergang? Mögliche Hypothesen für die Beantwortung dieser philosophischen Frage testete sie am Schlösschen Schönhof zwischen Pilsen und Saaz.

    • Die dreitägige Schienenkreuzfahrt im August 2013 führte die Teilnehmer durch den Karlsbader Bezirk und u.a. nach Petschau - Foto: Frank Barteld

      Der Verein „Dialog mit Böhmen“ wurde 2005 in der ehemaligen thüringischen Residenzstadt Greiz gegründet und setzt sich für einen grenzüberschreitenden Dialog zwischen Thüringen, Sachsen und Böhmen ein.

    • Aussicht von Starý Herštejn - Foto: Jana Heenen

      Diesmal folgte unsere WanderBloggerin nicht dem eigenen Wanderinstinkt, sondern der Empfehlung eines LandesEcho-Lesers und erkundete den Oberpfälzer Wald. Durch diesen verläuft eine ganz besondere Grenze. Außerdem laden wir Sie zur ersten LandesEcho-Wandertour ein.

    Meinung

    Wenzelsplatz November 1989, Foto: ČTK

    Heute vor 30 Jahren wurde ein friedlicher Marsch von tausenden Studenten in der Prager Nationalstraße (Národní třída) brutal niedergeschlagen. Der dramatische Abend bedeutete den Anfang der Samtenen Revolution. Für unseren Autor Hans-Jörg Schmidt war sie der Auslöser, als Korrespondent nach Prag zu wechseln.

    • Bundesautobahn 9 bei Garching - Foto: Von Rl91 - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4591786

      Auf tschechischen Autobahnen gilt – anders als in Deutschland – ein gesetzliches Tempolimit von 130 Kilometern pro Stunde. Ob sich das bald ändern sollte, kommentiert Hans-Jörg Schmidt im LandesECHO.

    • Wahlplakate in Sachsen, Foto: Steffen Neumann

      Das Ergebnis der Landtagswahlen in Sachsen und Brandenburg hat viele schockiert, obwohl das Erstarken der AfD absehbar war. Dagegen haben die amtierenden Parteien die Chance die Regierungen wenn auch mit einem dritten Partner fortzuführen. Dass diese Chance auch genutzt wird, ist noch lange nicht sicher und die eigentliche Herausforderung. Am Ende wird nur zählen, ob die AfD für Wähler weniger attraktiv wird.

    • Die Ackermann-Gemeinde in Landshut - Foto: Ackermann-Gemeinde

      Nomen est omen. Die Ackermann-Gemeinde knüpft namentlich an eines der grundlegendsten Werke der mittelalterlichen deutschen Literatur an, den „Ackermann aus Böhmen“. Verfasst wurde es von Johannes von Saaz, tschechisch Janz z Žatce, und beschreibt ein leidenschaftliches Streitgespräch zwischen einem Ackermann mit dem Tod und eigentlich auch mit Gott, darüber, warum seine junge, schöne Frau nach der Geburt ihres Kindes sterben musste. Es geht um die Frage der Gerechtigkeit. Am Ende findet sich der Ackermann aber durch das Treffen mit Gott mit dem Schicksalsschlag ab und akzeptiert ihn.

    Politik

    Tausende Flüchtlinge harrten im Spätsommer 1989 über Wochen in der Deutschen Botschaft Prag aus. Foto: Josef Ptáček

    Die Besetzung der deutschen Botschaft in Prag 1989 durch DDR-Deutsche war der wohl wichtigste Meilenstein auf dem Weg zum Fall der Berliner Mauer. Die Ostdeutschen stimmten an der Moldau mit den Füßen ab, um in die Freiheit zu gelangen.

    • Věra Jourová wird auch künftig in der EU-Kommission vertreten sein, Foto: ČTK/EFE/Enrique García Medina

      Věra Jourová hat als EU-Kommissarin für Justiz in Brüssel gute Arbeit geleistet. Das „Time Magazine“ wählte sie dementsprechend unter die derzeit 100 einflussreichsten Persönlichkeiten der Welt. Angesichts dessen war es für viele Beobachter einigermaßen überraschend, dass Premier Andrej Babiš über mehrere Wochen zögerte, sie erneut als Kommissarin zu nominieren.

    • Der Wahlsieger und amtierende Ministerpräsident Sachsens Michael Kretzschmer mit seiner Frau Annette Hoffmann bei der Stimmabgabe in Dresden, Foto: ČTK/imago stock&people/xcitepress/ce,via www.imago-images.de

      Die Rechtspopulisten fahren das erwartet starke Ergebnis ein. Am Ende liegen sie sogar noch über den ohnehin hohen Umfragewerten. Doch den Sieg schaffen die amtierenden Ministerpräsidenten. Mit Schrammen schaffen es CDU in Sachsen und SPD in Brandenburg zum Sieg. Nun stehen schwierige Regierungsverhandlungen an.

    • Die CDU mit Ministerpräsident Michael Kretzschmer hat viel zu verlieren, Foto: Steffen Neumann

      In Deutschland richten sich die Blicke am Sonntag auf die Bundesländer Brandenburg und Sachsen. Denn die Alternative für Deutschland (AfD) steht vor dem größten Erfolg seit ihrer Gründung vor sechs Jahren. Erstmals könnte sie stärkste Kraft in einem Bundesland werden. Der Osten wählt anders, heißt es wieder einmal. Das weckt großes Interesse auch in Tschechien.

    Im Gespräch

    Libor Rouček, Foto: Steffen Neumann

    Libor Rouček bewegte sich in seiner Jugend im Umkreis von Bruno Kreisky, war Regierungssprecher für Miloš Zeman und Vizepräsident des EU-Parlaments. Nun hat er über sein bewegtes Leben ein Buch geschrieben.

    • Ivo Schwarz auf der Fahrrad-Rikscha in Ostrau, Foto: Bohemia Troppau

      Seit 2014 kann man im Ostrauer (Ostrava) Stadtzentrum ein für diese Breitengrade ungewöhnliches Verkehrsmittel entdecken: eine Fahrradrikscha. Die Lenkstange liegt in den Händen von Ivo Schwarz, einem begeisterten Elektrotechniker, geboren 1968 in Ostrau-Witkowitz (Vítkovice) und Angehöriger der deutschen Minderheit. "Man spürt an Kleinigkeiten im Alltag, dass man deutsche Wurzeln hat", sagt er zu seiner Herkunft.

    • Ursel Scheffler bei ihrer Lesung in Prag - Foto: Tomáš Randýsek

      Ursel Scheffler hat mit ihrem Projekt „Büchertürme“ einen neuen Weg gefunden, junge Leser für Bücher zu begeistern. Aus Hamburg verbreitete sich ihre Idee über ganz Deutschland und ist mittlerweile auch in anderen Ländern angekommen. Auch die Schüler der Deutschen Schule Prag haben mitgemacht. Die Autorin besuchte die Schule für eine Lesung und sprach mit dem LandesEcho über das Projekt, Bücher für Kinder und die Begeisterung für das Lesen.

    • Ondřej Hrab, Foto: Theater Archa

      Bereits seit 25 Jahren ist das Theater Archa (deutsch: die Arche) ein Ort gesellschaftlicher Auseinandersetzung. Sein Gründer und Leiter Ondřej Hrab (Jahrgang 1952) versteht das genreübergreifende Theater als Demokratielabor, in dem erforscht wird, was das Leben eigentlich bedeutet.

    Kolumnen

    Das Stadion von Dukla Prag - Foto: Wikimedia Commons/Cloudz679/CC BY-SA 4.0

    Neben böhmischem Bier und einem Besuch der Karlsbrücke gehört für unseren Autor zu einem Wochenende in Prag vor allem ein Streifzug durch die Prager Fußball-Landschaft.

    • Schmidts Kater Lojzl - Illustration: Jiří Bernard

      Čauky, mňauky, allerseits! Der Herr Schmidt, der mein Butler ist, hat dieser Tage eine bemerkenswerte Feststellung gemacht: Er arbeitet im falschen Beruf. Bemerkenswert an dieser Feststellung ist, dass ihm das erst nach mehr als 40 Jahren journalistischer Arbeit aufgefallen ist.

    • Schmidts Kater Lojzl - Illustration: Jiří Bernard

      Čauky, mňauky, allerseits! Es wird eng. Nein, ich habe keinen Stress mit meinem Butler, dem Katzenflüsterer Herrn Schmidt.

    • Ein Wahrzeichen von Gablonz - das Rathaus, Foto: Steffen Neumann

      Als eingefleischter Fan von Bohemians Prag lässt unser Autor kein Auswärtsspiel aus. Dabei interessiert er sich auch für Orte abseits der Stadien.

    Der Zukunftsfonds setzt auf Klima- und Naturschutz

    „Die Zukunft ist jetzt – Gemeinsam nachhaltig handeln“ lautet das Jahresthema des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds für das Jahr 2020. In diesem Jahr möchte der Zukunftsfonds eine verstärkte deutsch-tschechische Zusammenarbeit und einen gegenseitigen Erfahrungsaustausch in den Bereichen Ökologie, Klima- und Naturschutz, Umweltbildung und Nachhaltigkeit anstoßen. Deutsch-tschechische Projekte in diesen Bereichen werden verstärkt gefördert.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Neue Gesichter im Präsidium der deutschen Minderheit

    Artikel teilen:

    Die deutsche Minderheit wählte gleich fünf neue Mitglieder an ihre Spitze. Martin Dzingel wurde für weitere drei Jahre als Präsident bestätigt.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Glückwunsch zum 30.!

    Artikel teilen:

    Heute vor 30 Jahren wurde ein friedlicher Marsch von tausenden Studenten in der Prager Nationalstraße (Národní třída) brutal niedergeschlagen. Der dramatische Abend bedeutete den Anfang der Samtenen Revolution. Für unseren Autor Hans-Jörg Schmidt war sie der Auslöser, als Korrespondent nach Prag zu wechseln.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Gnadenort Maria Bründl - Sagen aus dem Schönhengster Land

    Artikel teilen:

    Der Herbst ist nicht nur die Jagdzeit, aber auch die Zeit, in der man in den Wald „auf Schwamerln geht“ und so kommt man im Wald an so manch kleinen sakralen Bauten vorbei. So kann man auch im Reichenauer Wald (Rychnov na Moravě) viele Schwammerl in der Nähe des Maria Bründl finden. Und um Maria Bründl dreht sich folgende Sage.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Karlsbrücken-Sprayer rechtskräftig verurteilt

    Artikel teilen:

    Mitte Juli beschmierten zwei deutsche Touristen die Prager Karlsbrücke mit einem fünf mal zwei Meter großen Graffiti. Nun wurden sie rechtskräftig verurteilt, nachdem das erste Urteil von den Verteidigern angefochten worden war.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Es lebe die Revolution: Kulturtipps vom 15. bis 21. November

    Artikel teilen:

    Das Novemberwochenende vom 16. und 17. November steht ganz im Zeichen des 30. Jubiläums der Samtenen Revolution. Überall in Tschechien finden Veranstaltungen statt, die an die Erlangung von Freiheit und Demokratie vor 30 Jahren erinnern. Einige stellen wir Ihnen in den Kulturtipps vor.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten tagte in Berlin

    Artikel teilen:

    Anfang November traf sich die Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten (AGDM) zu ihrer Jahrestagung in Berlin. Eingeladen wurden die Vorsitzenden der Minderheitenverbände und die Vertreter der Jugendorganisationen der 21 deutschen Minderheiten aus den Ländern Mittel-Ost-Europas und aus den Staaten der ehemaligen Sowjetunion. Für die Landesversammlung der deutschen Vereine waren Präsident Martin Dzingel und der designierte neue JUKON-Vorsitzende Michal Urban dabei.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Macht oder Ohnmacht?

    Artikel teilen:

    Am Samstag startet das Prager Theaterfestival deutscher Sprache mit Gastspielen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum. Das Festival bringt brisante Themen auf die Bühne. Das LandesEcho stellt eine Auswahl des Programms vor.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    „Ich glaubte fanatisch an das Ende des Sozialismus“

    Artikel teilen:

    Libor Rouček bewegte sich in seiner Jugend im Umkreis von Bruno Kreisky, war Regierungssprecher für Miloš Zeman und Vizepräsident des EU-Parlaments. Nun hat er über sein bewegtes Leben ein Buch geschrieben.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...

    Vielfalt gewinnt

    Artikel teilen:

    „Vielfalt statt Einfalt“, so lautet das Motto der Jugend- und Kulturorganisation der deutschen Minderheit in Tschechien, kurz: Jukon. Unter diesem Motto - Diversity Beats - stand auch die Party, die am vergangenen Samstag viele junge Leute im Prager Club swim zusammenkommen ließ. Zuvor stand eine Mitgliederversammlung auf der Agenda.

    Artikel teilen:
    Weiterlesen ...
    Zum Anfang